Propuesta corporativa · 2026
Logotipo de AREAL

la playa sigue aquí abajo...

↓ Desliza para descubrir el sistema
01

La marca

Donde hoy está el centro portuario de Vigo hubo una playa en media luna — el Areal de San Sebastián — que la ciudad enterró para crecer. AREAL nace de ese hecho real: un restaurante levantado, literalmente, sobre esa arena.

Origen real, no inventado

El nombre es el lugar. No hay metáfora que inventar: la playa está documentada, enterrada bajo el barrio donde hoy está el restaurante.

Ξ

Un símbolo que es letra

La E de AREAL se convierte en tres barras horizontales — la línea que separa calle y arena, dibujada dentro de la propia palabra.

Cultura de sello

Junto al logotipo, un sello circular pensado para pegatina, parche o packaging: identidad coleccionable, pensada para la calle y la mesa.

02

El logotipo

Dos aplicaciones oficiales. El sistema cubre comunicación, redes y merchandising sin necesidad de improvisar versiones nuevas.

A · Logotipo — principal Logotipo AREAL, aplicación principal

La versión por defecto: azul sobre blanco, con el filete inferior en dorado. Funciona en cartelería, carta y comunicación.

El logotipo se aplica siempre desde los archivos originales. No se reconstruye con fuentes de sistema ni se recolorea fuera de la paleta oficial (ver capítulo 03).

Área de respeto

Alrededor del logotipo debe mantenerse un espacio libre equivalente a la altura de una barra de la Ξ (unidad X). Nada invade ese margen: ni textos, ni imágenes, ni bordes.

X X Diagrama del área de respeto del logotipo

Tamaño mínimo

Para garantizar la legibilidad de la Ξ, el logotipo nunca se reproduce por debajo de 24 mm de ancho en impresión ni de 90 px en digital.

Uso estándar
Mínimo · 90 px
03

El color

Azul Areal y Dorado Areal son la voz de la marca — medidos directamente sobre el logotipo real. La paleta histórica documentada del proyecto aporta variedad a fondos y series sin romper el sistema. Toca cualquier color para copiar su HEX.

Combinación principal — 80 %

Azul Areal + Dorado Areal dominan cualquier pieza. Es la firma cromática del logotipo: si algo es de AREAL, se ve azul y dorado antes de leerse.

Secundarios — 20 %

Área Húmeda y Ocre de Vela son la paleta histórica ya documentada del proyecto: fondos, series y campañas, sin sustituir nunca a la combinación principal del logotipo.

04

La tipografía

La rotulación del logotipo — incluida la Ξ — es un dibujo propio y no se usa como fuente de texto corrido. Para comunicación, la marca emplea dos familias gratuitas (Google Fonts): geométrica y rotunda en titulares, limpia en el cuerpo de texto.

Poppins 800

Display · Titulares

Geométrica y de trazo grueso, sustituto visual de referencia del logotipo mientras se define la fuente definitiva. Solo para titulares cortos, siempre en caja alta.

AÁBCDEÉFGHIÍJKLMNÑOÓPQRSTUÚVWXYZ 0123456789
Poppins SemiBold

Subtítulos · Etiquetas

Misma familia, peso intermedio. Para subtítulos, tarjetas y cartelería de producto — versalitas con tracking amplio en categorías.

AaBbCcDdEeFfGgHhIiJjKkLlMmNnÑñOoPpQqRrSsTt 0123456789
Space Grotesk es la voz de texto: clara, actual y con la personalidad justa para no competir con los titulares. Se usa en párrafos y fichas de este manual.

Texto · Cuerpo

Regular para lectura, Medium para destacados. Tamaño mínimo recomendado: 15 px en digital, 8 pt en impresión.

AaBbCcDdEeFfGgHhIiJjKkLlMmNnÑñOoPpQqRrSsTt 0123456789
05

Usos: correcto e incorrecto

El logotipo aguanta fondos, series de color y soportes distintos. Solo hay dos líneas rojas: tocar el dibujo y salirse de la paleta.

✓ Uso correcto

Sobre blanco o Blanco Albornoz
Sello sobre secundarios documentados

✗ Uso incorrecto

Sobre fondos con textura o ruido
Deformar, estirar o alterar el dibujo
Colores fuera de la paleta oficial
06

Aplicaciones reales

El logotipo aplicado fuera de la pantalla: rótulo luminoso, madera grabada, mesa y textil. Clic sobre cualquier imagen para ampliarla y navegar con las flechas.

Rótulo tridimensional AREAL Casual Cooking en la fachada de hormigón de un local, con la Ξ en dorado
Fachada — letras 3D sobre hormigón
Rótulo AREAL Casual Cooking retroiluminado sobre panel de madera de nogal en un interior
Rótulo retroiluminado — nogal
Rótulo luminoso AREAL Casual Cooking sobre pared de azulejo blanco tipo metro
Rótulo luminoso — azulejo
Logotipo AREAL Casual Cooking grabado a fuego sobre una tabla de madera de cocina
Tabla de cocina — grabado a fuego
Carta de menú con el logotipo AREAL Casual Cooking sobre una mesa de madera con hojas de palmera
Carta de mesa
Bolsas de tela, bolsa de packaging y carta con el logotipo AREAL Casual Cooking sobre una mesa de madera
Bolsa, packaging y carta
Sello circular AREAL con el claim la playa sigue aquí abajo aplicado como pegatina en una bolsa de tela, botella, posavasos de corcho, libreta y bolsillo de delantal, en un entorno de playa
Sello adhesivo — playa
07

El lugar real

El archivo histórico del Areal de San Sebastián — la playa documentada de la que nace la marca, no una ambientación genérica.

Postal antigua de la playa de San Sebastián en Vigo
Vigo: La Playa — h. 1905
Plano de Vigo de Coello y Madoz, 1856
Plano de Coello y Madoz — 1856
Fotografía de Vigo hacia 1895
Vigo, h. 1895 — Filippo Prosperi
Vista de Vigo desde el Castillo de Santa Tecla
Vista oriental desde Sta. Tecla
Recreación cenital de Vigo en 1856
Recreación cenital — 1856
El baluarte de A Laxe a través del tiempo
El baluarte de A Laxe, 1667→1855

La playa sigue aquí abajo.

Un siglo de rellenos enterró la playa del Areal de San Sebastián bajo el centro de Vigo. AREAL se levanta, literalmente, sobre esa arena — y el logotipo lleva esa historia dentro, en la línea que separa calle y arena.

Volver arriba Volver al dashboard